| Word & Definition | പുണ്യാഹം - ശുദ്ധികര്മം, ശുഭകാര്യങ്ങ ളുടെ തുടക്കത്തില് ചെയ്യുന്ന കര്മം |
| Native | പുണ്യാഹം -ശുദ്ധികര്മം ശുഭകാര്യങ്ങ ളുടെ തുടക്കത്തില് ചെയ്യുന്ന കര്മം |
| Transliterated | punyaaham -suddhikarmam subhakaaryangnga lute thutakkaththil cheyyunna karmam |
| IPA | puɳjaːɦəm -ɕud̪d̪ʱikəɾməm ɕubʱəkaːɾjəŋŋə ɭuʈeː t̪uʈəkkət̪t̪il ʧeːjjun̪n̪ə kəɾməm |
| ISO | puṇyāhaṁ -śuddhikarmaṁ śubhakāryaṅṅa ḷuṭe tuṭakkattil ceyyunna karmaṁ |
| Word & Definition | പുണ്യാഹ - ശുഭകാര്യഗള ആരംഭദല്ലി മാഡുവ മംഗളകരവാദ ധാര്മീക വിധി |
| Native | ಪುಣ್ಯಾಹ -ಶುಭಕಾರ್ಯಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಾಡುವ ಮಂಗಳಕರವಾದ ಧಾರ್ಮೀಕ ವಿಧಿ |
| Transliterated | puNyaaha -shubhakaaryagaLa aarambhadalli maaDuva mamgaLakaravaada dhaarmika vidhi |
| IPA | puɳjaːɦə -ɕubʱəkaːɾjəgəɭə aːɾəmbʱəd̪əlli maːɖuʋə məmgəɭəkəɾəʋaːd̪ə d̪ʱaːɾmiːkə ʋid̪ʱi |
| ISO | puṇyāha -śubhakāryagaḷa āraṁbhadalli māḍuva maṁgaḷakaravāda dhārmīka vidhi |
| Word & Definition | പുണ്ണിയാകവാചനം - സുത്തിസെയ്യും സടങ്കു |
| Native | புண்ணியாகவாசநம் -ஸுத்திஸெய்யும் ஸடங்கு |
| Transliterated | punniyaakavaachanam suththiseyyum satangku |
| IPA | puɳɳijaːkəʋaːʧən̪əm -sut̪t̪iseːjjum səʈəŋku |
| ISO | puṇṇiyākavācanaṁ -suttiseyyuṁ saṭaṅku |
| Word & Definition | പുണ്യാഹവാചനം - ദൈവാദികര്മ പ്രാരംഭംലോ മംഗളാര്ഥം ചേസേശുഭകര്മം |
| Native | పుణ్యాహవాచనం -దైవాదికర్మ ప్రారంభంలేా మంగళార్థం చేసేశుభకర్మం |
| Transliterated | punyaahavaachanam daivaadikarma praarambhamleaa mamgalaartham chesesubhakarmam |
| IPA | puɳjaːɦəʋaːʧən̪əm -d̪ɔʋaːd̪ikəɾmə pɾaːɾəmbʱəmlɛaː məmgəɭaːɾt̪ʰəm ʧɛːsɛːɕubʱəkəɾməm |
| ISO | puṇyāhavācanaṁ -daivādikarma prāraṁbhaṁlā maṁgaḷārthaṁ cēsēśubhakarmaṁ |